La libéralisation de la messe en latin, annoncée dans un motu proprio divulgué samedi par le pape Benoît XVI, suscite l’inquiétude de certaines organisations juives. Dans le missel de 1962, le seul autorisé par le pape pour la célébration du rite tridentin, subsiste en effet une prière «pour la conversion des Juifs», prononcée uniquement dans la liturgie du Vendredi-Saint. Elle évoque un «peuple aveugle» et implore Dieu afin que les Juifs «reconnaissent la lumière de votre vérité, qu’est le Christ, et qu’ils soient arrachés à leurs ténèbres».
Le centre Simon Wiesenthal demande «instamment à Benoît XVI de déclarer ce texte contraire à l’enseignement actuel de l’Eglise». Dans une interview au quotidien italien Corriere della Sera de dimanche, Lisa Palmieri, représentante en Italie de l’American Jewish Committee, estime que le maintien de la prière pour la conversion des Juifs est «la mort du dialogue» et espère qu’elle sera abolie.
Cependant, pour l’éditeur genevois Grégory Solari, spécialiste du rite tridentin, cette polémique n’a pas lieu d’être. Le motu proprio spécifie en effet que lors des messes célébrées «sans peuple», tout prêtre catholique peut utiliser le missel de 1962 ou le missel de la messe moderne promulgué en 1970, sauf pendant la période pascale. «Cette précision signifie que pendant le Triduum sacré, seul le missel de 1970 peut être utilisé. Ce n’est pas clairement dit, mais c’est implicite, étant donné que la forme ordinaire du rite (missel de 1970, ndlr) prime sur la forme extraordinaire (missel de 1962).» Selon Grégory Solari, cette précision s’étend aux messes «avec peuple». La prière pour la conversion des Juifs ne sera donc en principe plus prononcée.
Le missel de Paul VI a quant à lui aboli la crudité de la formulation de 1962. L’actuelle prière du Vendredi-Saint demande seulement «que le premier peuple que Dieu s’est choisi parvienne à la plénitude de la rédemption»
Source : Le Temps
1 response so far ↓
1 hamza // Jul 10, 2007 at 11:01
Que les juifs s’occupent de ce qui reste du judaïsme, ils ont bien du travail…
Leave a Comment