Le président du Conseil national des Bunjevci, Nikola Babic, estime que la langue spécifique de cette population slave catholique de Voïvodine, qui se disent parfois « Serbes catholiques », devrait être enseignée dans les écoles.
Nikola Babic estime que le bunjevacki devrait être enseignée comme matière scolaire dans les premières, deuxièmes et troisièmes années de l’école élémentaire, et que toutes les conditions sont réunies pour cela. Il a accusé le Secrétariat régional à l’enseignement et à la culture de Voïvodine de retenir des critères politiques et non pas scientifiques, puisqu’il a rejeté le programme de « langue bunjevacki avec des éléments de culture nationale » qui lui avait présenté le Conseil national.
Nikola Babic a déclaré au journal Gradjanski List qu’il semblait « qu’il y ait eu la crainte d’un désaccord entre la Croatie et la Serbie, dans le cas d’une éventuelle réforme de la langue des Bunjevci, ce qui aurait donc pu entraîner un conflit entre les deux États ».
En première année d’école élémentaire en Voïvodine, les élèves peuvent s’inscrire en langue serbe, hongroise, slovaque, roumaine, ruthène et croate, ainsi que dans des filières bilingues, associant le serbe et une langue minoritaire. Dans certaines écoles élémentaires de Voïvodine, il est également possible d’étudier la langue rromani.
Selon le recensement de 2002, 21 000 citoyens de Voïvodine se sont déclarés Bunjevci. Selon les décrets de la province, il faut compter au moins 15 élèves pour ouvrir une classe élémentaire dans la langue d’une quelconque minorité nationale. Éventuellement, une dispense du Secrétaire régional à l’éducation permet de ne pas respecter ce quorum.
0 responses so far ↓
There are no comments yet...Kick things off by filling out the form below.
Leave a Comment